1950s chart question